Serious Eats - seriouseats.com
What's Fresh
Video: Lou Reed Namechecks Totonno's in 'Egg Cream'
I guess I'm a bad Lou Reed fan, since I kinda stopped listening to his stuff after Magic & Loss (1992), which explains why I didn't immediately make the connection between Mr. Reed and Totonno's. Luckily, Foolishpoolish is there to jog all our memories with his comment: "At Totonno's for pizza, and ice cream at Al and Shirley's."
It's a lyric from the song "Egg Cream" off Reed's 1996 album Set the Twilight Reeling.
Thanks, FP!